Urgent Care & Pain Assessment — Medical Spanish Phrases
Ready-to-use phrases for urgent symptoms, rapid triage, and structured pain assessment.
Urgent encounters demand short, clear phrases that help you move from symptom report to action quickly. This page combines rapid triage language with structured pain questions so you can assess acuity without wasting words.
11 phrases in this category
¿Me puede decir su nombre?
Can you tell me your name?
Assessing orientation
¿Puede oírme?
Can you hear me?
Assessing consciousness
La ayuda está en camino.
Help is on the way.
Reassurance
No se preocupe, lo vamos a cuidar.
Don't worry, we are going to take care of you.
Reassurance
Quédese conmigo.
Stay with me.
Keeping patient conscious
¿Dónde le duele?
Where does it hurt?
Locating pain
¿El dolor se mueve a otra parte?
Does the pain move to another area?
Radiation of pain
¿El dolor va y viene o es constante?
Does the pain come and go or is it constant?
Pain pattern
+ 3 more urgent care & pain assessment phrases available with full access
Unlock all phrases plus interactive flashcards, pronunciation practice, and spaced repetition.
Get Lifetime Access — $29